List of Articles translation Open Access Article Abstract Page Full-Text 1 - THE WORD OF IMAM ALI IN PERSIAN POEM Ahmad razi Open Access Article Abstract Page Full-Text 2 - Criticizing Mohammad al-Forati ’s Translation of Hafez Shirazi's Poems (Case study of the sonnets 454 and 486) mohsen sifi Abbas Eghbaly Reza Shajari Open Access Article Abstract Page Full-Text 3 - Rightward Scramblingin Translation (From Persian Language to English langugae) Mohammad Dabirmoghaddam Vida Shaghaghi Mojtaba Monshizadeh Seyyed Hussein Piri Open Access Article Abstract Page Full-Text 4 - Knowledge Translation Model From Research to Industry Case Study: Defense Industries Research Center Yousef Naeimaei Hossein Ali Hasan pour Mahdi Moghan Jahanbakhsh Mambini Soheyl Emamian Open Access Article Abstract Page Full-Text 5 - Comparative study of translation of The book of Ardeshir Babakan maryam ghaffari jahed Open Access Article Abstract Page Full-Text 6 - Critique of the translation of Hafez Shavarbi poem from Hafez's first and third lyric poems based on Gideon Tori's model fazel abbaszade Open Access Article Abstract Page Full-Text 7 - Methodology of Great Muslim Philosophers’ Encounter with the Translation Trend of the Abbassid Period Seyyed Mohammadali Dibaji Open Access Article Abstract Page Full-Text 8 - A Glance at A Century of the Translation of Philosophical Texts in Iran (Bibliography of Western Philosopher from Before Christ until the 20th Century) Saeed Anvari Maryam Mahdavi Mazdeh Open Access Article Abstract Page Full-Text 9 - A Glance at one Century of Translation of Philosophical Texts in Iran (Bibliography of Western Philosophers from the Beginning of the 20th Century until Now) Saeed Anvari Maryam Mahdavi Mazdeh Open Access Article Abstract Page Full-Text 10 - A Distributed Method for Extracting Persian-English Chunks Seyedeh Sara Mirmobin Mohammad Ghasemzadeh Amin Nezarat Open Access Article Abstract Page Full-Text 11 - ُُEditor's Note Hossein Kalbasi Ashtari Open Access Article Abstract Page Full-Text 12 - The Analytical Review of the Structural Balance of the term "Tameize" in Haddad- ‘Adel’s Persian Translation of the Holy Quran (Case Study: Surah Esra and Maryam) mohammad hasan amraie mohammad taghi zand vakili jahangir amiri majid mohammadi Open Access Article Abstract Page Full-Text 13 - Qur’an-Specific Cultural Items in Translation abolfazl sanjarani nazanin ghodrat Open Access Article Abstract Page Full-Text 14 - Translating Taboo: An Examination of Norms in Five 19th-Century English Translations of Gulistan َAbolfazl Horri Open Access Article Abstract Page Full-Text 15 - Inquiry on the semantic hermeneutics of the translation of some words of Surah Al-Imran according to the commentators of the advanced centuries esmaeil hashemi seyed mohammad ali ayazi Mohammad Hosein Tavanaei sareh Mahdi Mehrizi toroghi Open Access Article Abstract Page Full-Text 16 - An Investigation and Analysis of Semantic-Syntactic Alignment in Persian Translations of Tuesdays with Morrie Fatemeh Zahra Favaedi Fatemeh Bahrami Open Access Article Abstract Page Full-Text 17 - Gated Fusion Transformer for English-Hindi Multimodal Translation Priyanka Suram Pramoda Patro 10.66224/jist.50948.14.1.1