مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری دوفصلنامه پژوهشنامه حقوق خصوصی احرار 2821-2703 5 10 2026 2 20 A Comparative Study of Non-Financial Rights of Spouses in Iranian and English Law مطالعه تطبیقی حقوق غیرمالی زوج در حقوق ایران و انگلستان 1 17 fa رضا جهان پناه 2024 7 1 <p>The Iranian legal system, following Imami jurisprudence in family law and its institution, has granted the husband special rights and authority over the wife, which indicates that our legislator has imposed the idea of patriarchy on the family law system.values. Which appears in various forms and titles, such as: the wife's employment, determining housing and joint residence, the wife's departure from the country, and recognizing her nationality. While in English law, unlike the laws of other European countries, including France and the laws of our country, less attention has been paid to the institution of the family, so that the institution of the family in this country is weakening and collapsing, so that it can be said that there is no accepted definition of family law in England and Wales. In other words, in this research we are trying to answer this question. Does English law, like the laws of other European countries, including France and our country, grant special rights and authority to husbands against their wives? Therefore, this study attempts to examine and research the non-financial rights of husbands against their wives and the non-financial rights and duties of spouses in the legal systems of Iran and England using a comparative approach and a descriptive-analytical method.</p> <p>نظام حقوقی ایران به تبعیت از فقه امامیه در حقوق خانواده و نهاد آن برای زوج حقوق و اقتدارویژه ای را در مقابل زوجه قائل گردیده است که این حقوق بیانگر آن است که قانون گذار ما اندیشه مرد سالاری را بر نظام حقوق خانواده حکم فرما نموده است که درقالب ها و عناوین مختلفی هم چون : اشتغال زوجه ، تعیین مسکن و اقامتگاه مشترک ، خروج زن از کشور و شناسایی تابعیت وی بروز و ظهور پیدا می کند . در حالی که در حقوق انگلستان بر خلاف حقوق سایر کشورهای اروپایی از جمله فرانسه و حقوق کشور ما به نهاد خانواده کم تر توجه شده به گونه ای که نهاد خانواده در این کشور رو به تضعیف و فروپاشی است به گونه ای که می توان گفت هیچ تعریف پذیرفته شده ای از قانون خانواده در انگلستان و ولز وجود ندارد به عبارتی دیگر در این پژوهش درصدد پاسخ به این پرسش هستیم که آیا در حقوق انگلستان همانند حقوق سایر کشورهای اروپایی از جمله فرانسه و حقوق کشورما حقوق و اقتدار ویژه ای را برای زوج در مقابل زوجه قائل گردیده است یا خیر ؟ لذا دراین پژوهش سعی بر آن است که با رویکردی تطبیقی و با روش توصیفی ـ تحلیلی حقوق غیر مالی زوج در مقابل زوجه و حقوق و تکالیف غیرمالی زوجین در نظام حقوقی ایران و انگلستان مورد بررسی و پژوهش قرار گیرد .</p> http://law.ahrar.ac.ir/en/Article/Download/53167