مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری راهبرد توسعه 1735-2460 19 75 2024 3 2 The Impact of De-Dollarization on Reducing the Impact of Sanctions and Increasing Economic Convergence Case Study: Exchanges between Iran and ASEAN Member Countries تأثیر دلارزدایی بر کاهش اثر تحریم و افزایش همگرایی اقتصادی مطالعه موردی: مبادلات ایران و کشورهای عضو آسه‌آن 7 38 fa ابوالقاسم شهریاری سیدنصراله حجازی فهیمه عسگرآبادی 2023 5 6 The purpose of this study is to investigate the effect of sanctions on Iranian trade exchanges and the effect of de-dollarization on reducing the effect of sanctions. Dependence on the dollar has created several problems such as the devaluation of the national currency and inflationary shocks, and therefore de-dollarization is a policy to increase the power of central banks, especially for countries such as Iran that are under sanctions. ASEAN is the latest union to adopt its de-dollarization measures at the beginning of 2023. The present study seeks to investigate Iran-ASEAN trade and feasibility of using de-dollarization decision to improve Iran's trade exchange. Accordingly, questions have been raised about the impact of sanctions on Iran-ASEAN exchanges? And how ASEAN's de-dollarization decision will affect Iran-ASEAN exchanges. The hypothesis of the research is that sanctions will have a severe impact on Iran-ASEAN exchanges and de-dollarization will provide a suitable ground for increasing trades. To examine the current situation using the time series technique from 2000 to 2020, it was determined that Iran-ASEAN exchanges were severely affected by the 2018 sanctions so that exports have fallen sharply in value. The choice of the dollar alternative currency and the use of alternative SWIFT systems will provide the basis for improving Iran-ASEAN trade exchanges. چكيده هدف این پژوهش بررسی تأثیر تحریم بر مبادلات تجاری ایران و تأثیر دلارزدایی بر کاهش اثر تحریم است. وابستگی به دلار معضلات متعددی همچون کاهش ارزش ارز ملی و شوک‌های تورمی را ایجاد نموده و به‌همین دلیل دلارزدایی سیاستی است برای افزایش قدرت بانک‌های مرکزی به‌ویژه برای کشورهایی همچون ایران که متحمل تحریم هستند. آسه‌آن جدیدترین اتحادیه‌ای است که اقدامات دلارزدایی خود را در ابتدای 2023 به ‌تصویب رسانده است. پژوهش حاضر درصدد بررسی مبادلات تجاری ایران-آسه‌آن و امکان‌سنجی استفاده از تصمیم دلارزدایی جهت بهبود مبادلات تجاری ایران است. براین‌اساس این سؤالات مطرح شده است که تحریم چه تأثیری بر مبادلات ایران-آسه‌آن داشته است؟ و اتخاذ تصمیم دلارزدایی آسه‌آن چگونه بر مبادلات ایران-آسه‌آن تأثیر خواهد گذارد. فرضیه تحقیق نیز عبارت است از اینکه تحریم‌ تأثیر شدید بر مبادلات ایران-آسه آن گذارده و دلارزدایی زمینه مناسبی جهت افزایش مبادلات فراهم خواهد آورد. جهت بررسی وضعیت موجود با استفاده از تکنیک سری زمانی بازه 2000 الی 2020 بررسی و مشخص گردید که مبادلات ایران و آسه‌آن به‌شدت تحت‌تأثیر تحریم‌های 2018 قرار گرفته به‌نحوی‌که صادرات به لحاظ ارزش دچار کاهش شدید شده است. انتخاب ارز جایگزین دلار و استفاده از سامانه‌های جایگزین سوئیفت مقدمات بهبود مبادلات تجاری ایران-آسه آن را مهیا خواهد ساخت. http://rahbord-mag.ir/ar/Article/Download/45991